It's short translator's notes that are more likely to be things that should have just been translated.
If the explanation is a whole paragraph (and it's not bullshit), then there probably really wasn't a concise-enough direct translation.
Ginrai's super mode arms actually did integrate into the trailer (or at least fold to fit its shape better) in animation.
(This site won't let pictures embed: https://rq87.flyingomelette.com/RQ/C/MF/14/14.html )
So that's certainly not the reason they inexplicably stick up higher than on the G1...
For the cab robot specifically (which is the only part getting a toy-based variant), the Masterforce character model was considerably more toy-accurate than the Marvel comics model.
(And the US animation model was in, what, two seconds of one commercial?)
In Nigeria, a corporation got someone arrested for expressing a negative opinion of their product. WTF?!
https://metro.co.uk/2024/03/28/woman-faces-7-years-jail-saying-tomato-puree-sweet-20544809/amp/
Big publishers don't want libraries to work properly for digital books.
https://www.authorsalliance.org/2024/03/15/publishers-reply-brief-in-hachette-v-internet-archive-first-impressions/
Air Raid looks great, but I got confused for a second because that wasn't the first Universe Air Raid I remembered.
Universe had almost as many Air Raids as it had Prowls.
Does an extremely limited Gamestop exclusive really conflict with a Walmart exclusive released several months later, or does "mold availability" mean the Reactivate mold already has a different second use planned?
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.