237 pages now. Moving along a bit slower now that I'm closing in on an ending.
Names in fictional languages are a fussy thing. Sure you can use a descriptive word as a name, but that's not really how names work in the real world, at least, not in a modernistic setting. If ya got a ye olden days Lord of the Rings setting then you could just slap a word down and call it someone's name, but if you're looking at a society that has probably had thousands of years to grow and change, then names probably aren't going to be just 1-to-1 words. Most of the time.
Like, there are people with the last name 'Baker' after all, which genuinely harkens back to the process of baking. But then you also have 'Baxter' which shares the same Anglo-Saxon/Scottish root, means the same thing but started out as the feminine 'bakster', eventually wearing down to 'baxter' and becoming applicable to men and women and sometimes used as a given name.
If you named someone Baxter Baker, you would be committing a tautology.