We just rewatched the first two seasons right before starting season 3, and I can see why you think it might be too sentimental in season 2.
My first watch of this series, I felt the Nate storyline came out of no where in Season 2, but really after rewatching the show again, I can really say...