Or to make it even more subtle, have it be just "Excuse me." And then, after some minutes have passed with Link doing something else, the very next thing he says to Zelda when he returns to her begins with "Princess...", dragging it out in a way no one would see coming.