generally, the stuff that R/C car enthusiasts use should be good on most types of plastic.
Trying to find this on Amazon.ca so I can use Prime for it, but they don't seem to have the 30 weight you linked.I've used Rubik's cube lube, or this, which is a lot thinner:
The thing is, in either case it takes VERY little, like a paperclip wire dipped to put a microdrop in the right area. The amount needed is TINY.