You might just have to come to terms with people without data based braining being in creative control of things you watch, and learn to cut them some slack then.
Just a quick bit, but I do cut them some slack on this particular instance for Made in Manehatten. I'm pretty sure most of my aggravation was coming from people trying to tell me it's 'just how it works' or 'It's not worth focusing on/bringging up' because those are NOT options I have.
My brain isn't going to accept either. I understand perfectly that the writers simply overlooked it. I understand perfectly (especially now) that they might not have even noticed it, and I understand perfectly to most people this minor little detail isn't going to be important to most watching it.
The thing is. None of that changes the fact that it doesn't make much logical or narrative sense. So... it's still going to get pointed out to me.
Then imagine you get people trying to tell you how minor a thing it is when your brain does this. I've often wanted to scream "How in the bleep am I supposed to DO that huh?"
Certainly confirms what must be happening when I dream. It's so ironic too. My brain can't properly mimic things like air pressure, or atmospheric sound. And yet BECAUSE of how it is, it points that out to itself and immediately concludes that I'm dreaming.
And yeah, that's probably the reason I mostly lucid dream.