Indeed, the 0.303.2 update showed up today, and after the update, I could log right in. I use a Samsung phone, so I'm guessing whatever the bug was, it was only effecting Android phones? (and maybe not all Android phones?)
Anyway, Pokemon is working again after this last update!