Just like every kids anime dub at the time. Pokemon, Digimon, Medabots, Yu-Gi-Oh, Beyblade, even the much revered DBZ had some slight name alterations. It was what was done back then.
It was the only way to get those episodes on the air. Otherwise, they would have been banned from ever airing...