Technically, it was the people who made the books, who are a third party rather than Nintendo proper.
And all that was moved was the two Oracle games, which the Historia first placed between ALTTP and LA, but the Encyclopedia just traded places between the Oracles and LA, placing the former...