Hellscream is absolutely a name upgrade if you don't let yourself be tied down with irony poisoning. Embrace the schlock. Life's too short and stupid to waste a bunch of it propping up things you like with qualifiers to make it look cooler to other people.